Modifier un PDF
Changez le texte déjà présent dans un PDF, ajoutez votre propre texte, des images et une signature, caviardez définitivement et réordonnez les pages — localement, dans votre navigateur. Gratuit, sans inscription.
Choisissez un PDF à modifier
Voyez-le fonctionner sur un document d’exemple
Touchez INV-0042 et tapez INV-0043. Le texte change dans le fichier lui-même.
Ce que vous pouvez faire
Modifier le texte déjà présent
Choisissez Modifier le texte et touchez une ligne. Quand ORDODAY peut la réécrire en toute sécurité avec la police du PDF, l’ancienne formulation est remplacée dans le fichier lui-même. Sinon, il le dit et propose de la masquer pour écrire le nouveau texte.
Ajouter du texte sur la mise en page
Écrivez n’importe où, même sur un formulaire sans champs. Le texte pris en charge est intégré : il peut être recherché et copié. Consultez la matrice des langues pour les limites d’écriture.
Images et signatures
Ajoutez un PNG ou un JPG — un logo, ou une signature photographiée sur papier blanc (rendez le blanc transparent). Déplacez l’image, redimensionnez-la et faites-la pivoter.
Formes, surlignage et couleurs
Cadres, ellipses, lignes, flèches, surlignage, coche, croix et stylo. Choisissez couleur, remplissage, opacité et épaisseur, ou prenez une couleur directement sur la page.
Masquer (blanc correcteur)
Place un bloc de la couleur de la page par-dessus un élément. Il ne fait que cacher : l’original reste dans le fichier.
Caviarder
Supprime le texte, les images et les tracés sous la zone marquée du PDF téléchargé, puis relit le nouveau fichier pour vérifier.
Pages
Réordonnez, faites pivoter, dupliquez et supprimez des pages ; ajoutez des pages blanches, des pages d’un autre PDF, ou une image en tant que page.
Faire pivoter les éléments
Faites pivoter texte, images et formes selon n’importe quel angle, pas seulement 90°.
Supprimer les contenus sensibles, pas seulement les cacher
Ils se ressemblent à l’écran, mais sont très différents dans le fichier.
Masquer (blanc correcteur)
- Dessine un bloc par-dessus le texte.
- Le texte d’origine reste dans le fichier : il peut encore être sélectionné, copié et recherché.
- Bien pour soigner une mise en page. Pas pour des numéros d’identité, des numéros de compte ou toute information confidentielle.
Caviarder
- Supprime le texte, les images et les tracés sous la zone du PDF que vous téléchargez.
- Après avoir créé le fichier, ORDODAY le relit et refuse le téléchargement si quoi que ce soit sous les marques est encore trouvable.
- Votre fichier d’origine n’est pas modifié. Les noms restés dans les propriétés, signets ou notes sont signalés, pas nettoyés — vérifiez-les avant de partager.
Fonctionnement
- Choisissez un PDF. Il s’ouvre ici, dans votre navigateur.
- Choisissez Texte et touchez l’endroit où écrire — ou touchez directement les champs du formulaire.
- Cochez, barrez, surlignez, dessinez un cadre ou une flèche, ou ajoutez une image comme un logo ou une signature. Tout peut être annulé.
- Téléchargez un nouveau PDF. Votre fichier d’origine n’est pas modifié.
- Ouvre la plupart des PDF, y compris les formulaires sans champs : touchez n’importe où sur la page et écrivez.
- Le texte pris en charge est intégré comme du texte consultable et copiable. Lecture, écriture et modification ont des limites de langue différentes ; consultez la matrice des capacités.
- Les vrais champs de formulaire (texte, cases à cocher, choix, listes) s’affichent comme des cases à remplir, et restent remplissables dans le PDF téléchargé.
- Ce que vous ajoutez est dessiné dans les pages : le rendu est le même dans toutes les applications PDF et s’imprime comme à l’écran.
- Votre PDF est ouvert et enregistré dans votre navigateur. Il n’est jamais envoyé à ORDODAY.
Ce qu’il ne fait pas (encore)
- Le texte déjà présent ne peut être modifié directement que si ORDODAY peut le faire en toute sécurité ; sinon, ORDODAY propose de le masquer et d’écrire le nouveau texte par-dessus. Les pages scannées n’ont pas de texte à modifier (ORDODAY ne lit pas les scans).
- Masquer cache le texte à l’écran mais ne le retire pas du fichier. Caviarder le supprime définitivement.
- Le texte ne revient à la ligne que dans une zone dont vous fixez la largeur (faites glisser sa poignée latérale) ; sinon, appuyez sur Entrée. Les paragraphes existants du PDF ne se recomposent pas.
- Pas de signature numérique (à certificat). Vous pouvez signer au Stylo.
- Les PDF protégés par mot de passe doivent d’abord en être libérés.
Questions
Mes fichiers sont-ils envoyés ?
Non. Cet outil fonctionne dans votre navigateur, sur cet appareil. Les serveurs d’ORDODAY ne reçoivent jamais le fichier, et la politique de sécurité de la page l’empêche d’envoyer des données de fichier où que ce soit.
Puis-je modifier le texte déjà présent dans le PDF ?
Souvent, oui. Choisissez Modifier le texte et touchez le texte. Quand ORDODAY peut le réécrire en toute sécurité, l’ancienne formulation est remplacée dans le fichier lui-même. Sinon, ORDODAY le dit et propose de le masquer pour écrire le nouveau texte par-dessus — il ne fait jamais semblant.
Mon formulaire n’a pas de champs cliquables. Puis-je quand même le remplir ?
Oui. Choisissez Texte, touchez la ligne ou la case vide, et écrivez. Votre texte reste à l’endroit choisi, sur la bonne page, même sur des pages pivotées.
Quel texte puis-je modifier ou ajouter ?
Le texte existant n’est modifié que là où ORDODAY peut le réécrire en toute sécurité. Le nouveau texte utilise la police de l’éditeur prise en charge ; l’écriture du français dans un PDF reste expérimentale. Consultez la matrice des capacités linguistiques : lire une écriture ne signifie pas pouvoir l’écrire ou la modifier.